Fairy tail - Main Theme

Ты вечной дружбе меня научил,
Хотя уже почти не помню ничего.
Ты показал мне, что такое доброта,
А в ней и сила моя.Спасибо тебе!

Никому не верила и оскаливала зубы,
И ласки я не знала, словно волк.
Но когда ты взял меня за руку,
В тот момент я смысл жизни обрела.
Больше не сомневаюсь и не колеблюсь,
Ведь мои друзья, со мною всегда!

Ты вечной дружбе меня научил,
Хотя уже почти не помню ничего.
Пусть порою строг ты был со мной,
Зато я научилась ценить доброту.

Ты вечной дружбе меня научил,
Хотя уже почти не помню ничего.
Ты показал мне, что такое доброта,
А в ней и сила моя.Спасибо тебе!

kimi ga kureta towa no kizuna wo
omoide ni nante dekiru wake nai
yasashisa wo kimi wa kuretakara
'tsuyosa' ni ki zuketa nda
arigatou

kanchigai shita kiyousa hokotte
yasashisa shiranu marude ookami sa
kimi ga ude wo tsukande kureta hi ga
ikiru imi wo eta shunkandatta
utagau sentakushi nai nakama ga
koko ni irukara

kimi ga kureta towa no kizuna wo
omoide ni nante dekiru wake nai
kibishisa wo kimi ga kuretakara
'yasashisa' no toutosa shitta

kimi ga kureta towa no kizuna wo
omoide ni nante dekiru wake nai
yasashisa wo kimi wa kuretakara
'tsuyosa' ni ki zuketa nda
arigatou

ima agakitai hon'noo sae ko e
kubiwa chigiri tte mirai wo hashirou
butsukari ai namida nagasu kazu wa
nani mono ni mo kae rarenu shinrai
genkai shirazu no kimi ga yuuki wo
sazukete kureta

kimi ga kureta towa no kizuna wo
omoide ni nante dekiru wake nai
kibishisa wo kimi ga kuretakara
'yasashisa' no toutosa shitta

kimi ga kureta towa no kizuna wo
omoide ni nante dekiru wake nai
yasashisa wo kimi wa kuretakara
'tsuyosa' ni ki zuketa nda
arigatou