Ляпис Трубецкой - Нафта

Сны ў рабочых пасёлках
Пад гукі дынама-машыны
Здохлі ў небе вясёлкі
Цёмнае свята бензіну

Няма ніякага Бога
Няма светлакрылых анёлаў
К чорту ляжыць дарога
Дзе духі стальных жывёлаў

Нафта
Сонца ня ўзыйдзе заўтра
Нафта
Сонца ня ўзыйдзе заўтра

Музыкі з былога Парыжу
Вогнішча супраць страху
Чорная панна Нясвіжа
Выходзіць за дзікага Стаха

Нафта
Сонца ня ўзыйдзе заўтра
Нафта
Сонца ня ўзыйдзе заўтра

перевод:

Сны в рабочих поселках
Под звуки динамо-машины
Подохли в небе радужки
Темный праздник бензина

Нет никакого Бога
Нет светлокрылых ангелов
К черту лежит дорога
Где духи стальных животных

Нефть
Солнце не взойдет завтра
Нефть
Солнце не взойдет завтра

Музыканты из бывшего Парижу
Костра против страха
Черная дева Несвижа
Выходить за дикого Стаха

Нефть
Солнце не взойдет завтра
Нефть
Солнце не взойдет завтра